Quiz – Parlez-vous Covid ?

Tout à fait.

On dit tous le Covid, mais en réalité, on devrait dire la Covid. L'Académie Française a tranché en faveur du féminin. Explication : Covid ne désigne pas le virus directement, mais la maladie provoquée par celui-ci. Pour vous en souvenir, imaginez simplement que le mot maladie est présent même si on ne le prononce pas : la (maladie) Covid.
L'Académie ne précise pas si toute la France doit se mettre à dire aussi la sable et la tunnel ;-)
Source : Académie Française

La bonne réponse est SRAS-CoV-2. En médecine, les virus et les maladies qu'ils causent portent souvent des noms différents. Par exemple, le VIH est le virus qui cause le sida. Ici, Covid-19 est le nom donné à la maladie provoquée par un virus baptisé SRAS-CoV-2, pour "coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère". Ce nom a été choisi parce que ce virus est génétiquement apparenté au virus responsable de l'épidémie de SRAS en 2003 : le SRAS-CoV.

Les coronavirus forment un large groupe de virus différents. Le premier a été découvert dans les années 30 chez les volailles. Depuis, de nombreux autres types de coronavirus ont été identifiés, principalement chez les animaux. La plupart des coronavirus capables d'infecter l'homme provoquent des maladies sans gravité, comme des rhumes. Mais trois nouvelles formes de coronavirus plus agressives sont apparues au 21e Siècle, provoquant des épidémies mortelles : le SARS-CoV-1 en 2002 en Asie du Sud-Est ; le MERS-CoV en 2012 au Moyen-Orient ; et le SARS-CoV-2 en 2019 en Chine. Ce dernier est responsable de la pandémie.
Source : INSERM

Lorsqu'on les observe au microscope électronique, les coronavirus présentent la particularité d'être délimités par une gaine de protéines dont la forme évoque celle d'une couronne. C'est à cette particularité qu'ils doivent leur nom.
Source : INSERM

SARS signifie : Severe Acute Respiratory Syndrom, ou syndrome respiratoire aigu sévère, en français (SRAS). Il s'agit d'un syndrome respiratoire provoqué dans certains cas graves par deux coronavirus : le SARS-CoV-1 en 2003 en Asie du Sud-Est, et l'actuel SARS-CoV-2, responsable de la pandémie en cours.
Source : INSERM